Val Verde RMC | Keeping Well | Summer/Verano 2021

4 Keeping Well/Mantenerse Sano Radiology and Imaging 801 Bedell Ave. 830-703-1743 Val Verde Regional Medical Center’s Radiology/Imaging Department, which has earned numerous prestigious awards, has highly trained and competent staff members who have a caring touch. SERVICES ■ Bone density and body mass studies. ■ Computed tomography (CT). ■ Fluoroscopy. ■ Magnetic resonance imaging (MRI) equipment, located in a suite, providing maximum comfort for patients. ■ Mammography, with recently updated equipment. ■ Nuclear Medicine for cardiac stress imaging, bone studies, bleeding scans and liver exams. ■ Ultrasound technology, which offers a noninvasive 2-D image used to detect abnormalities in the body. ■ Olympus endoscopy equipment, which is used to diagnose digestive tract issues and perform surgeries. ■ Laser equipment, available to treat kidney stones, enlarged prostates and other health issues. INTERVENTIONAL RADIOLOGY Julio Otazo, MD, offers pain management, shunt procedures, biopsies, stent placement in blocked arteries and injections to ease joint pain. He uses image guidance to perform minimally invasive procedures for better outcomes, less anesthesia and quicker recovery times. See how we can help you. Visit vvrmc.org/radiology to learn more. Radiología e Imágenes 801 Bedell Ave. 830-703-1743 El Departamento de Radiología/Imágenes de Val Verde Regional Medical Center, que ha ganado numerosos premios de prestigio, cuenta con personal altamente capacitado y competente con un trato afectuoso con los pacientes. SERVICIOS ■ Estudios de densidad ósea y masa corporal. ■ Tomografía computarizada (TC). ■ Radioscopia. ■ Equipo de resonancia magnética (RM), situado en una sala que proporciona la máxima comodidad a los pacientes. ■ Mamografía, con un equipo recientemente actualizado. ■ Medicina nuclear para obtener imágenes de esfuerzo cardíaco, realizar estudios óseos, detectar hemorragias y realizar exámenes hepáticos. ■ Tecnología de ecografía, que ofrece una imagen 2-D no invasiva utilizada para detectar anomalías en el cuerpo. ■ Equipo de endoscopía Olympus, que se utiliza para diagnosticar problemas en el tubo digestivo y realizar cirugías. ■ Equipo láser, disponible para tratar cálculos renales, aumento de tamaño de la próstata y otros problemas de salud. RADIOLOGÍA INTERVENCIONISTA Julio Otazo, MD, ofrece tratamiento del dolor, procedimientos de comunicaciones arteriovenosas, biopsias, colocación de stents en arterias bloqueadas e inyecciones para aliviar el dolor articular. Utiliza imágenes para guiar y realizar intervenciones mínimamente invasivas a fin de obtener mejores resultados, usar menos anestesia y tener tiempos de recuperación más rápidos. Vea cómo podemos ayudarle. Visite vvrmc.org/radiology para obtener más información.