Val Verde RMC | Keeping Well | Physicians & services/Médicos y servicios 2018

2 Keeping Well/Mantenerse Sano PHYSICIANS & SERVICES/MÉDICOS Y SERVICIOS 2018 2018 © Coffey Communications, Inc. All rights reserved./Todos los derechos reservados. KEEPING WELL is published as a community service for the friends and patrons of VAL VERDE REGIONAL MEDICAL CENTER, 801 Bedell Ave., Del Rio, TX 78840, telephone 830-775-8566 , website vvrmc.org . Information in KEEPING WELL comes from a wide range of medical experts. If you have any concerns or questions about specific content that may affect your health, please contact your health care provider. Models may be used in photos and illustrations. MANTENERSE SANO se publica como un servicio comunitario para los amigos y clientes de VAL VERDE REGIONAL MEDICAL CENTER, 801 Bedell Ave., Del Rio, TX 78840, teléfono 830-775-8566 , sitio web vvrmc.org . La información contenida en MANTENERSE SANO proviene de una amplia variedad de expertos médicos. Si tiene alguna inquietud o pregunta sobre algún contenido específico que pueda afectar su salud, comuníquese con su proveedor de atención de salud. Se pueden usar modelos en las fotos e ilustraciones. Raul Alatorre , President, District Board of Directors / Presidente, Consejo de Administración del Distrito Xochy Hurtado , CEO / CEO Angela Prather , Director of Community Service & Hospitality / Directora de Servicio a la Comunidad y Hospedaje Elizabeth Rockey , Marketing Service Coordinator / Coordinador de Servicio de Marketing From the CEO Val Verde Regional Medical Center (VVRMC) has a Vision: To be the premier provider for all healthcare needs. Our growth is designed to meet the healthcare needs outlined in the Community Health Needs Assessment conducted earlier this year. This issue of Keeping Well highlights our growing and expanding services to meet your needs. As we grow, we will continue to stand behind our Mission: To deliver healthcare our community can trust. The Community Health Needs Assessment identified a continued focus on primary care physicians, expanded mental health services, additional specialty services, health education, and more community outreach related to healthcare management. In support of this feedback, we now offer a team of pediatricians, three primary care physicians, Mental Health services for children and adults, and an Ear, Nose and Throat clinic providing care at VVRMC monthly. We are also committed to offering many of our community health courses in both Spanish and English. VVRMC also has a new Population Health Coordinator networking with other community agencies to form partnerships. We are addressing obesity, chronic diseases, high teen pregnancy rates and cancer support services in the community. Keep reading to see all we have to offer. Serving you, Xochy Hurtado Xochy Hurtado, CEO Parte de la CEO Val Verde Regional Medical Center (VVRMC) tiene una visión: Ser el principal proveedor de todas las necesidades de atención de la salud. Nuestro crecimiento está diseñado para satisfacer las necesidades de atención de la salud descritas en la Evaluación de Necesidades de Salud de la Comunidad realizada a principios de este año. Este número de Mantenerse Sano destaca nuestros servicios en crecimiento y expansión para satisfacer sus necesidades. A medida que crezcamos, seguiremos apoyando nuestra Misión: Ofrecer una atención de la salud en la cual nuestra comunidad pueda confiar. La Evaluación de Necesidades de Salud de la Comunidad identificó un enfoque continuo en médicos de atención primaria, servicios de salud mental más amplios, servicios especializados adicionales, educación de la salud y más extensión comunitaria relacionada con el manejo de la atención de la salud. En respuesta a estos comentarios, ahora ofrecemos un equipo de pediatras, tres médicos de atención primaria, servicios de Salud Mental para niños y adultos, y una clínica de otorrinolaringología que brinda atención en VVRMC todos los meses. También nos comprometemos a ofrecer muchos de nuestros cursos de salud comunitario tanto en español como en inglés. VVRMC también cuenta con un Coordinador de la Salud de la Población, quien se conecta con otras agencias de la comunidad para formar asociaciones. Estamos abordando la obesidad, las enfermedades crónicas, las elevadas tasas de embarazo en adolescentes y los servicios de apoyo para pacientes con cáncer en la comunidad. Siga leyendo para ver todo lo que ofrecemos. A su entera disposición, Xochy Hurtado

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ1MTY=