Val Verde RMC | Keeping Well | Spring/Primavera 2018

Keeping Well/Mantenerse Sano 3 Doctors dedicated to your needs Every day, Val Verde Regional Medical Center (VVRMC) appreciates the dedication and compassion of its doctors. VVRMC is continually recruiting physicians to better serve all patients. On Doctors’ Day, VVRMC publicly thanks its physicians to remind everyone how essential they are in providing consistently high-quality health care. VVRMC’s wide range of services includes: ■■ A Pediatric Clinic in a kid-friendly building with five pediatricians and a nurse practitioner. ■■ A Urology Clinic that treats a large variety of urological issues in men and women; boys and girls. ■■ A Cardiology Clinic serving cardiac needs, including a newly developed Cardiac Rehab program to make after-care more accessible. ■■ A Radiology/Imaging Department with numerous prestigious certifications and equipment to equal any found in large cities. ■■ A Surgical Team that rates a consistent 99 percent in patient satisfaction. ■■ A Walk-In Clinic to serve your non-emergent needs and a full-service Emergency Department when you need it. ■■ A Specialty Clinic that offers surgical consultations and services, so there is no need to go out of town to seek specialty care. VVRMC also offers mental wellness services for all ages. We live to provide healthcare our community can trust. Here for you. For more information about services, go to vvrmc.org/services . Staying well/Mantenerse bien Thank you, doctors! Here are some of VVRMC’s stellar staff (numerous other physicians not pictured)./ ¡Gracias a nuestros médicos! Estos son algunos de los integrantes del personal estelar de VVRMC (muchos otros médicos no aparecen en la foto). Back row, from left/ Fila trasera, desde la izquierda : Mark Manning, MD; Ruben Mora, DDS; Jose Nodar, MD; Ira Floyd, MD; Daniel Chartrand, MD; and /y Noe Musquiz, MD. Front row, from left/ Fila delantera, desde la izquierda : Rhonda Halstead, COO; San Juana Garza, CFO; Roy Guerrero, MD; Stephen Korte, MD; Joseph Peter, MD; Emile Abbott, MD; Stacey Manion, MD; Xochy Hurtado, CEO; and/ y Carlos Torres, Vice President of Human Resources/ Vicepresidente de Recursos Humanos. Médicos consagrados a sus necesidades Todos los días, Val Verde Regional Medical Center (VVRMC) valora la dedicación y la compasión de sus médicos. VVRMC contrata continuamente médicos para servir mejor a todos los pacientes. En el Día del Médico, VVRMC agradece públicamente a sus médicos para recordarnos a todos lo fundamentales que son a la hora de brindar una atención médica de alta calidad de forma constante. La amplia gama de servicios de VVRMC incluye: ■■ Una Clínica Pediátrica en un edificio adaptado para los niños con cinco pediatras y un enfermero profesional. ■■ Una Clínica de Urología que trata una gran variedad de problemas urológicos en hombres y mujeres, niños y niñas. ■■ Una Clínica de Cardiología que se ocupa de las necesidades cardíacas, lo cual incluye un programa de Rehabilitación Cardíaca recientemente diseñado para hacer que la atención posterior sea más accesible. ■■ Un Departamento de Imágenes/Radiología con numerosas y prestigiosas certificaciones y equipamiento que se igualan a los que se encuentran en las grandes ciudades. ■■ Un Equipo de Cirugía que obtiene constantemente una calificación del 99 por ciento en satisfacción de pacientes. ■■ Una Clínica de Atención Sin Cita Previa para atender sus necesidades que no son de emergencia y un Departamento de Emergencias de servicio completo cuando usted lo necesita. ■■ Una Clínica de Especialidades que ofrece consultas y servicios quirúrgicos, para que no sea necesario salir de la ciudad en busca de atención especializada. VVRMC también ofrece servicios de bienestar mental para todas las edades. Nos proponemos ofrecer una atención de la salud en la cual nuestra comunidad pueda confiar. Estamos aquí para usted. Para obtener más información sobre los servicios, visite vvrmc.org/services .